竟然有个外国人说自己的语言用法是错的，这无疑是在打她的脸。

茱蒂忍不住问道：“李先生，你告诉我在汉语中，小明晚餐吃牛肉，和小明晚餐是牛肉有什么区别吗？”

李国安愣了。

“我再问你，这句话用华夏的方言和普通话说，发音虽然有区别，但是它们表达的涵义有区别吗？”

李国安额头冒汗了：“这、这个……方言虽然表意没问题，可是书面语言……”

茱蒂打断了他的话：“在我看来，只要不是写成牛肉晚餐吃小明，牛肉的晚餐是小明就都是正确的。”

“这句话就算用方言说，也没有任何可以质疑的地方。”

朱蒂直摇头：“贵国的教育实在是太死板了。”

张子舟轻笑着说道：“毕竟我们国家的人口基数太大，想要像你们国家那样施行自由教育的难度太大了……”

说完，张子舟锐利的眼神盯着李国安：“小李，你还不纠正错误等什么呢？”

这家伙简直太没有眼色了，当着人家美国人的面说人家国家的语言不对，这不是找不自在嘛。

李国安脸色铁青，现在他是被逼上绝路了，不从也得从了，否则不光他以后评优没戏，而且恐怕还会传出自己故意和生做对的传言。

就算是叫他妹夫帮忙，对上张校那也是毫无胜算。

“我、我知道了！”

李国安咬碎牙齿和血吞，强忍着不甘向茱蒂低下了头：“我知道错了，张校，茱蒂小姐，我会认真纠正错误的。”

可是他对所谓的美式俚语真的没什么概念，又怕自己失误，给关宇多改了分数，于是只能拉下老脸，向茱蒂请教：“茱蒂小姐，请问这些地方都哪里是正确的？”

茱蒂原本不想理会他的，可是又对这个懂得美式俚语的生有些好奇心，反正暂时左右无事，不如看看这个生能给她带来什么惊喜吧。

她看了看卷子，上面画的到处都是叉，茱蒂就忍不住直皱眉头。

“真是太过分了，很多地方都是正确的……这里，这里，还有这里。”

茱蒂一边摇头一边指着让李国安把叉叉划掉，然后重新打上勾，李国安直改的心头滴血，按茱蒂这么一改，原本的错误就没剩几个了。

张子舟在旁边看着，突然萌生聘请茱蒂当外教的想法，可他很快就打消了这个念头。

茱蒂的家里到底是做什么的他不清楚，不过很明显她的经济条件非常好，不然她
本章未完，请翻下一页继续阅读......... 护花之无限暧昧 最新章节第23章 作死的李国安,网址：http://www.77gp.net/2/2224/23.html