追星112

作品:《遥而可及的他

徐姐也就是总负责人,环视了四周,“程雅儿?”

“徐姐,我好早之前结果一个翻译论文的任务……”

徐姐蹙了蹙眉,那估计不能搞口译,又问了几个举手的人,结果都大同小异,只有一个人曾经结果一个物理交流会上的英文同传,贝盼盼手都举酸了……

最后徐姐终于把目光投向了这个在角落里的实习生,她是有印象的,对于这个实习生,履历的确优秀,她记得她面试的是同传的部门,只是她觉得贝盼盼的文字整合能力还不够强,就先把她安排到翻译部门了。

“贝盼盼?”

“是的,徐姐……”

“你……”

“哦哦,我本科是电子信息专业的。”

“哦?”

“呃……后来出国的时候才转了专业,因为不感兴趣,但是对专业词汇应该还是记得的。”

徐姐沉默了一会儿,“李杰、贝盼盼,到我办公室来一趟。”

李杰,就是刚才举手的人当中,做过物理同传的人。

“你们只有3天的时间,伦敦的一场交流会需要你们去同传,等会儿我发一踏资料给你们,3天时间,不准有失误。李杰有经验,你做主翻,贝盼盼副翻。”

徐姐的任务真的是简洁明了,又高难度啊…………

出去之后,只听见李杰挠着头,“3天?太为难了吧……”

他上次的物理同传,主攻的是天体物理,这可是跟电子信息工程差了十万八千里啊……

贝盼盼先去把复印资料的事解决了,回到座位上,其实她还挺心虚的,电子信息这可是好大一个专业,里面包括了太多太多了,她也不知道自己能不能三天内搞定,她觉得普通词汇都难,更别提更深奥的那些东西了,还要想办法把那些学术的东西翻译出来,贝盼盼想着,觉得头都大了,先去泡了杯奶茶压压惊……

坐到位子上,还是不断有周围的人让她做这做那,刚开始还好,贝盼盼迅速泡了几杯茶过来,直到————

“贝盼盼,可以帮我把这份资料去复印5份吗?”

人家根本就不关心你的回答是不是肯定的,把那一垛资料就放在了贝盼盼桌上,贝盼盼正为一个翻译费神呢,结果思绪又被打乱了,十分烦躁的握了喔笔,还没抬头,又听见————

“怎么还不去,快点啊,我等着用呢。”

贝盼盼,不要生气,不要生气…………在心里默念了几遍,“不好意思啊,我现在有点忙,不能去帮你印资料了。”

“你什么意思,实习生能忙到哪里去,那个实习生不是这么过来的,就你忙?”

尖锐的声音,带着嘲讽,贝盼盼翻了个白眼,“真的姐,徐姐只给了三天时间准备,我不能浪费时间了。”

“你什么意思,帮我印资料浪费你的时间了?你挺厉害的嘛,一个实习生。”

贝盼盼深呼吸了一下,想着干脆去印算了,省的浪费嘴皮子。

“贝盼盼。过来一下。”
本章已完成! 遥而可及的他 最新章节追星112,网址:http://www.77gp.net/398/398457/111.html